out.size=(in \= {0}) (ut\= {1}) error.bad.option=Ett av alternativen -{ctxu} m錽te anges. out.stored=(0% lagrat) error.cant.open=kan inte 鰌pna\: {0} out.update.manifest=uppdaterad manifestfil out.extracted=extraherat\: {0} error.create.dir={0} \: Det gick inte att skapa n錱on katalog. out.deflated=({0}% komprimerat) error.write.file=Det uppstod ett fel vid skrivning till befintlig jar-fil. out.added.manifest=extra manifestfil error.incorrect.length=ogiltig l鋘gd vid bearbetning\: {0} out.create=\ skapad\: {0} error.nosuch.fileordir={0} \: Det finns ingen s錮an fil eller katalog. out.inflated=\ expanderat\: {0} out.ignore.entry=ignorerar posten {0} error.illegal.option=Ogiltigt alternativ\: {0} usage=Syntax\: jar {ctxu}[vfm0Mi] [jar-fil] [manifest-fil] [-C dir] files ...\nAlternativ\:\n -c skapa nytt arkiv\n -t visar inneh錶lsf鰎teckning f鰎 arkiv\n -x extraherar namngivna (eller alla) filer i arkivet\n -u uppdaterar befintligt arkiv\n -v genererar utf鰎liga utdata vid standardutmatning\n -f anger arkivfilsnamn\n -m inkluderar manifestinformation fr錸 angiven manifestfil\n -0 lagrar enbart; anv鋘der inte ZIP-komprimering\n -M skapar inte n錱on manifestfil f鰎 posterna\n -i genererar indexinformation f鰎 de angivna jar-filerna\n -C v鋢lar till den angivna katalogen och inkluderar f鰈jande fil\nOm n錱on fil 鋜 en katalog bearbetas den rekursivt.\nNamnen p