这份文件展示如何把你的 Linux PC 连接到一台 PPP 伺服器上

																 				 PPP HOWTO 中译版: 使用 PPP 连结两个网路				 				 				 												Next				Previous				Contents								 22. 使用 PPP 连结两个网路								基本上连结单一台 Linux PC 到 PPP  伺服器以及使用 PPP 连结两个区域网路没有什麽差别．记得，PPP 是一种点对点的协定．								然而，你的确得了解关於递送路径如何建立的问题．阅读 NET-2 howto 以及 Linux Network Administrator Guide (NAG)．				你也将发现这本书 "TCP/IP Network Administration" (by O'Reilly and Assoc -  ISBN 0-937175-82-X)会有极佳的帮助．								如果你想在连结的某一边使用一个网路号码的次网路分割，你会发现 Linux (draft) sub networking mini-howto 满有用的．				这可在 				Linux Sub networking mini-HOWTO 找到．								为了连结两个区域网路，你使用的必须是不同的 IP 网路编号(或是同样网路编号的次网路)而且你将得使用静态的 IP 号码 － 或使用 IP 伪装．				如果你想要使用 IP 伪装的话，参阅 IP masquerade mini-howto 有关它的设定介绍．								22.1 设定 IP 号码												与其它区域网路的网路管理者协商两端的 PPP 界面使用的 IP 号码．				如果你使用静态的 IP 号码，这可能也会要求你拨接特定的电话号码．								现在编辑适当的 /etc/ppp/options[.ttyXX] 档案 － 对於此连线在你这一端使用特定的数据机及串列埠是个好主意．				你可能也得要去变更你的 /etc/ppp/options 档案 － 并且也要为任何其它的连线建立适当的 options.ttyXX 档案!								在适当的选项档案里指定 PPP 连接中你这端的 IP 号码，这与前面所展示使用静态 IP 号码拨接的方式完全相同．								22.2 设定递送路径												你必须安排你区域网路上的封包经过 PPP 连结所建立的界面递送出去．这是个两阶段的过程．								首先，你必须建立从执行 PPP 连结的机器到连结的远方网路去的递送路径．				如果该连结通往网际网路，那麽这可以藉由 pppd 的选项 'defaultroute' 由它自己建立的预设递送路径来处理而你不必做任何事．								然而如果该连结只是连结两个区域网路，那麽必须加入一个指定的网路递送路径．				这是在 /etc/ppp/ip-up 指令稿中使用 'route' 指令执行的（参阅连线起动之後... 该节里有关如何执行的介绍）．								你得做的第二件事是告诉在你区域网路上的其它电脑这台 Linux 电脑实际上是该 ppp 连结中通往远方网路的'闸道'．								当然，这些工作该连结另一端的网路管理者也全都得做!				然而，因为她/他必须将封包递送到你的网路，一个指定的网路递送路径是必要的，而不是预设递送路径(除非远端的区域网路是连上你去取用网际网路的)．								22.3 网路安全												如果你使用 PPP 连结你的区域网路到网际网路上去 － 或甚至只是到一个“外面的”区域网路上去，你都必须考虑安全性的问题．				我强烈鼓励你考虑设立一台防火墙!								你还应该在以此方式连到外面的区域网路或网际网路之前先告诉你的区域网路管理者．				没有这样做的话可能使你惹上严重的麻烦!												Next				Previous				Contents